Tant de choses ont été dites et écrites à propos du cinéma de Michel Brault (1928-2013). Or, son travail de scénarisation est largement méconnu. Cette édition critique du scénario Les Ordres, qui paraît aujourd'hui, 50 ans après la sortie du film du même titre, sous la direction de Gabrielle Tremblay, offre un accès inédit à un projet scénaristique singulier. En plus du scénario de Brault, cette publication regroupe trois courts textes de présentation écrits par le cinéaste dans les années 1970, la reproduction de nombreux documents d'archives et les contributions originales de Dalie Giroux, Bianca Laliberté, Rachel Nadon, Philippe Néméh-Nombré et Martin Petitclerc. Dans son ensemble, ce livre engage une réflexion importante quant à l'actualité de différents éléments du scénario et du film Les Ordres, ainsi qu'une relecture sociohistorique des thèmes – dont celui, cardinal, de l'humiliation – et des événements troubles mis en scène sur la page, comme à l'écran. Ce livre n'est pas une fin en soi. C'est un autre commencement dans la réception de l'œuvre de Michel Brault.