La sainte famille est une composition à plusieurs voix. Variations multiples sur un seul thème: la famille. Y a-t-il d’autres sujets? Le thème éclate et se récite sur tous les tons, dans les registres divers de l’amour, de la haine, de la naissance et de la mort. Chœur disloqué des générations inextricables, le livre se joue pour trouver d’où «je» viens, un à un, entre le père qui rêve un rêve oublié et le fils incarné mais trop vite reparti entre la mère impossible et la fille, les frères, les descendants et les autres. Il y est question de deuil, de Saint-Denys Garneau, des Écritures, de musique, d’amour contrarié et, bien entendu, de la famille. Qu’est-ce que la famille? Un nom qui s’orchestre et dont les solistes ratent tour à tour la tonalité, fredonnent un autre air, cherchent un rythme nouveau sans jamais que le trait infime et insu qui fait l’œuvre soit perdu. La sainteté n’est donc celle de personne. Elle est ce trait ineffaçable, indéviable qui perdure jusqu’à nous, et que personne ne sait chanter.